ALGUNAS REGLAS DE ESTILO PARA LA REDACCIÓN DE TEXTOS PERIODÍSTICOS INFORMATIVOS

• Oraciones breves
• Oraciones bimembres
• Preferir las oraciones activas en lugar de la voz pasiva
• Evitar el uso de expresiones propias del lenguaje “administrativo” tales como: dicho/a, del presente mes, del corriente mes o año, etc.
• Evitar el uso de la palabra “horas” cuando se indica un horario. Es redundante. Es mejor decir que el acto comienza a las 17, que decir que comienza a las 17 horas (sin poner “horas” ya se entiende que las 17 es un horario)
• Nunca reemplazar sustantivos por mismo/a. Para reemplazar un sustantivo es preferible usar un sinónimo, una expresión que sea equivalente o bien éste/ ésta, ése/es, aquél/aquella.
• No comenzar oraciones con “Y”
• No comenzar oraciones (y menos todavía un texto completo) con “Se”. Además de despersonalizar el texto (nos impide saber quién/quiénes ejecutan las acciones sobre las que hablamos), produce un efecto de auto ejecución de las acciones (se / a sí mismo, por sí mismo)
• No “enganchar” el texto del título. Para evitar este problema, común cuando empezamos por el título y continuamos “enganchando” la primera oración del texto como si el lector ya supiera de qué se trata, lo aconsejable es poner el título al terminar el texto.
• No usamos siglas sin aclarar, al menos una vez (al comienzo) del texto.
• No usamos diminutivos ni acortamos de ninguna manera las palabras. Por ejemplo: no se escribe “depto.” sino “departamento”; escribimos “licenciado” y no “Lic.”; “doctor” y no “Dr.”. En el caso particular de los títulos profesionales, los medios prefieren la palabra entera y con minúscula.
• No usamos etc. Las enumeraciones deben quedar cerradas, terminadas.
• Los días de la semana y los meses del año deben escribirse con minúscula.
• Las comillas sólo se usan para indicar una cita textual. No es correcto usarlas para destacar. En gráfica se destaca con negritas y/o con el tamaño de la tipografía, no con comillas.